Literatūra ir menas

Lietuvos rašytojų sąjungos savaitraštis
Literatūra ir menas

2005-01-21 nr. 3032

| Spausdinti | Archyvas | Redakcija |

PIRMASIS 
• Donatas Valančiauskas.
SELENĖ		90
• TRUMPAI3
• KITAME NUMERYJE1
KULTŪROS ŽEMĖLAPIS 
• KINO TEATRAI
• TEATRAI
• KONCERTAI1
• PARODOS2
• LRT KULTŪROS LAIDOS
POKALBIAI 
• IR CIGARAS KARTAIS TĖRA CIGARAS33
LITERATŪRA 
• Algimantas Bučys.
LIETUVIŠKO AVANGARDO PROVINCIJA		33
MUZIKA 
• Vytautė Markeliūnienė.
JUBILIEJINĖS DOVANOS SIMFONINIAME KONCERTE		6
• Edmundas Gedgaudas.
ROSSINI’O PALANKUMO SIEKIANT		5
• Eglė Kačkutė.
PRANCŪZIŠKI DŽIAZO IR GYVENIMO AKIRAČIAI		1
• Beata Baublinskienė.
VLADIMIRO TARASOVO ALBUMAI ĮTRAUKTI Į DŽIAZO ENCIKLOPEDIJĄ		10
DAILĖ 
• Jurgita Ludavičienė.
KIAUŠININĖS KUPRINĖS IR ŠVENTOJI PARTIZANĖ		1
• Vidas Poškus.
SAPNUOTI GRAŽŲ SAPNĄ		3
• Aušra Viburytė.
DŽIAUGSMO FORMOS		1
PAVELDAS 
• Aleksandra Aleksandravičiūtė.
XV–XIX A. PARAMENTIKA LIETUVOJE
MENO DIS/KURSE* 
• MIWA YANAGI – NATŪROS MENININKĖ2
KNYGOS 
• GYVENIMAS YRA GYVENIMAS YRA GYVENIMAS9
• SUSITIKIMAI SU KAZIU BORUTA
• VAIKAS PRAŽILUSIOM AKIM4 →
• NAUJOS KNYGOS1
NAUJI FILMAI 
• Rasa Paukštytė.
PORTRETAI
POEZIJA 
• RAIMONDAS DAMBRAUSKAS10
• ALĖ RŪTA3
• ALVYDAS AUGUSTINAS JEGELEVIČIUS2
PROZA 
• Patricija Šmit.
DIEVO ĮRODYMAS		11
VERTIMAI 
• DERYA ČOLPAN5
KINAS 
• Eglė Kačkutė.
MOTINA, ŽMONA, NUSIKALTĖLĖ
• VYTAUTO V. LANDSBERGIO FILMŲ RETROSPEKTYVA2
JAUNIMO PUSLAPIS 
• Gabrielė Labanauskaitė.
KO NORĖTŲSI PAKLAUSTI GENERUOTOS KALBOS MUTACIJOS*		16
AKTYVIOS JUNGTYS 
• Dawid Warszawski.
SU DŪMAIS		2
KRONIKA 
• TITANO BALSAS1
• 2005 M. VALSTYBĖS BIUDŽETO LĖŠOS NEVYRIAUSYBINIŲ ORGANIZACIJŲ KULTŪROS PROJEKTAMS1
• RAŠYTOJŲ SĄJUNGOS SUVAŽIAVIMUI ATRĖJANT3
• SPEKTAKLIS S.NĖRIES TEMA3
• VILNIUJE – DAR VIENAS NAUJAS TEATRAS
• KUR MŪSŲ KALBŲ ŽODYNAI?2
DE PROFUNDIS 
• LIETUVOS POILSIO PARTIJA NETYLĖS11
• DAR KARTĄ DURŲ KLAUSIMU3
• Danutė Babkauskaitė-Lysenko.
BUMERANGAS		10

KNYGOS

VAIKAS PRAŽILUSIOM AKIM

[skaityti komentarus]

iliustracija
Dailininkas Vilius Šileika

Jonuškaitė B. VAIKAS PRAŽILUSIOM AKIM. – Punskas: Aušra, 2004.

Pirmoji prozininkės poezijos knyga. Ji dvikalbė ir sudaryta dar nuo S.Parulskio ir A.Marčėno bendros knygos išpopuliarėjusiu principu: 50 ir 50. Gali skaityti lietuviškai, o apvertęs knygą – tą patį lenkiškai.

Kalbant apie pačią poeziją, galima sakyti, kad tai netradiciškai pateikta tradicija. Gan meistrišku verlibru šnekama tokiomis temomis, kurias lietuviai paprastai išlieja rimuota forma. Eilėraščiai nėra sunkiasvoriai (ne taip, kaip daugumos prozininkų, pradėjusių rašyti poeziją). Jie lengvi ir grakštūs, juose saikingai dozuojama ironija, pašiepia autorė ir save.

Meilė, tėvynė, etinio apsisprendimo motyvai persmelkia visus eilėraščius. Norintiems iš naujo atrasti B. Jonuškaitės tekstus šią knygą siūlyčiau perskaityti.

P.S. Į lenkų kalbą tekstus vertė Sigitas Birgelis.

mb

←→
 

Skaitytojų vertinimai

13645. pap2005-01-28 15:03
Birutė gerai :)
18168. widmantas :-) 2005-08-23 12:54
Birutei linkim tolimesnės sėkmės kūryboje... Vyšniauskai
19069. RIMANTAS,2005-10-20 00:21
BIRUTĖ,linkiu jums stiprybes ir Dieviškos palaimos.
35187. Simonas :-) 2007-02-19 09:54
Nuostabios knygos iliustracijos.

Parašykite savo nuomonę

Įrašykite skaičių: Trys šimtai dešimt
Vardas arba parašas:
El. pašto adresas:
Straipsnio vertinimas:

Kultūros kalendorius
nuo 2010 m. Liepos

PATKPŠS
 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31  
 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30  

Nuorodos

Kultūros diskusijų forumas,
Kultūros vartai,
Kultūros institucijos,
Meno galerijos,
Meno bankas 
„DAILĖ“, „VILNIUS“,
„7 MENO DIENOS“,
„ŠIAURĖS ATĖNAI“,
„LITERATŪRA IR MENAS“,
„NEMUNAS“,
„UŽUPIO ŽURNALAS“
Lietuva internete