Ieva Rupenheitė

* * *

aš ištiesiu rankas į tavo mylimiausią pusę
ir bijau pasakyt
skliaustai
prislopintu raštu
skliaustai
užsidaro



* * *

palengvėjimo skausmas
kaip anemonės apšviestam lauke
po eglėm




| atgal |
 
* * *

su jūra per laivą
druskos išskalauja iš dažų aliejų
druskos išskalauja jūrą iš mažojo laivo
kaip tik toj vietoj yra mano brolis



* * *

romas viskis 
trys draugai
štai Paulo dainos
remarkose ar kažkur tolumoj
mūsų kojos niekad nesieks vandens
berniukai įvaldo pelenų laikymo techniką
molo galas


    Iš latvių kalbos vertė Giedrė Šlapelytė



 
PDR '2000 | Istorija | Laureatai | Darbai | Kontaktai

ENGLISH

Poetinis Druskininkų Ruduo / Druskininkai Poetic Fall ' 2000